不管我们再怎么浪漫化时装或者时装设计师,也不会改变时装终究是一门生意的事实。一个品牌需要存活下去,盈利是一件不可避免的条件。而品牌支线其实是一样可以让设计师们不妥协主线的质量又可以贴合市场的一样工具。我们也可以看到设计师们在产品上有一些不同角度的呈现。
No matter how we romanticize fashion or fashion designers, itwill not change the fact that fashion is a business after all. Abrand needs to survive, and profitability is an inevitablecondition. The brand branch line is actually the same tool thatallows designers to not compromise the quality of the main line andyet fit the market. At the same time, we can also see thatdesigners have some different perspectives on the product.
ファッションやファッションデザイナーをどのようにロマンティック化しても、結局のところ、ファッションがビジネスであるという事実は変わりません。ブランドは生き残る必要があり、収益性は避けられない条件です。ブランドブランチラインは、実際には、デザイナーがメインラインの品質を損なうことなく市場に適合できるようにする同じツールです。同時に、デザイナーが製品に対していくつかの異なる視点を持っていることもわかります。